Hello Jay,
You can try activating the tunnel mode on the SSID, this cause that the ARP logs come to the controller instead of the SW, this can help you a lot with this and in this way you can check if it is a real problem with duplicated IP or is just ARP.