Do you have other than Apple clients, and are you able to evaluate results at the same time? Are they similar, or only Apple client slower?
Can you do same testing (two client types) on any other model of AP than R710? It would be helpful to see both client results on two model APs, if possible, on WPA-PSK, AAA, and Open WLANs.