You can share a success story between 802.1x EAP ZD1200 vs Windows Server 2016.
There are ton of customers using 802.1X with ZD and Windows server.
May I know at what point your configuration or connection is failing?
Take look on this KBA, it is old but has most of the configuration part covered.
RUCKUS Networks, CommScope!
Follow me on LinkedIn