Good post.
RE: Point #5, Security Screw
I would imagine that the security screw is a small sized, torx head grub screw... maybe m3, 3mm or deeper.
As I see it, said grub screw would self thread, and it would be where you insert the paper clip for the lock/unlock mechanism.
Can Ruckus post a quick picture of what they use + perhaps a recommendation?