If you log in to the browser management portal on either Unleashed AP or a Standalone AP you can go to either:
- Firmware Upgrade (under Administer) in Unleashed or
- Upgrade (under Maintenance) in Standalone
select Local Upgrade and choose/browse to the correct image file to upload it. Should be pretty straight-forward.