If mesh is enabled on your ZD, you need to connect the remote APs to the network so they can register with your ZD, and get provisioned with the mesh SSID and psk.
Once they are provisioned and seen as Roots to your ZD, you can disconnect an
AP Ethernet, and it should mesh to another Root AP at the location.
You cannot configure mesh on a standalone or factory defaulted AP.