Hi Russell
as far as i know, in controller based network with mesh you have the option of provisioning APs by entering mesh SSID and key..
however i am not sure if it possible to do in unleashed as i have not tried.
assuming it can;t be done, option is to hook the new unleashed AP in the same LAN as others and let it get provisioned..