You did say "fine tuning" so be prepared!
1. On screenshot Forum/Forums be consistent one or other. Also does it need to be there in 3 places?
2. Typeface shows as light orange, nasty, not as clear as previous blue. More I look at orange more it just doesn't work. Out of place, hard to read and looks rather quaint/archaic. Archaic on the web being last week.
3. Forum link shows this page, choose a discussion takes you to another (better) page of discussions...seems a bit redundant. Forum link should go to forum proper not a reduced set of latest posts that don't go to individual discussions.
Apologies for convolutions!
Previous blue type: