It may be a corrupt cache in Chrome. So clearing cache, cookies, etc, restarting the browser may help.
You could try upgrading the ZoneFlex software on the AP
but...how often are you configuring your WLAN? If not often this may fix itself on the next Chrome update (which occurs about every month or 2)